戦前の某文豪が「乾酪」に「はむ」とルビを振ってて
編集者が突っ込み入れようかどうしようか悩んだ件を思い出した