二次小説での萎え

攻めは本名ではなくちょっと特殊な愛称がキャラ名として通っているキャラ
自称も他称も公式でもキャラグッズでもその愛称で通ってて本名の特にファーストネームはまず作中では呼ばれないし受けもその愛称で呼び親しんでる

が何故か小説の地の文での攻めがずーっとファーストネーム表記だった

ファーストネームと愛称はかけ離れた名前なので解っちゃいても誰それ感酷くて没頭できず萎え
なんでほぼ使われないファーストネームで書いたのか……
さらに実は原作では攻めの女の恋人が居てその恋人が攻めをファーストネーム呼びしてるんだよね……
別メディア化で人気出て原作まで追わないファンが大多数ジャンルでその二次も別メディア準拠だから作者さんは原作知らないんだろうけどどうしてもファーストネーム呼びだと原作恋人が出てきちゃってダメだった