撃ったピアー図夫妻は再婚同士で
嫁の元夫とかなり険悪な空気で当日が子供と夫の面会日
で、撃たれた留学生はサタデーナイトフィーバーのトラボルタ扮装してたんで
元夫が地元ギャング(日本だとチーマー辺りに近い)のイキッたの寄越した、と勘違い
加えて「フリーズ(動くな)」と叫んだのにスタスタやって来るからビビって撃っちゃった
ってまとめが一番腑に落ちる
※スタスタやって来たのは「フリーズ」を「プリーズ」と聞き間違えたとか
※あとレーザーサイト付きの.44マグナムってのも「典型的威嚇用」でもあるらしい
(これはネットでの「自称詳しい人」の言なので多少アレだけど)