>>181
元々原作がお前は中毒か?みたいな感じのタイトルでドラマ原題の上?も病みつきになるとか中毒の意
作中で二人の名前の顧海と白洛因をくっつけた海洛因(ハイロイン)=ヘロインになる互いに中毒って設定もあって
アジドラが邦題募集する前からそう呼ばれてたみたいだし最終的にそれが正式採用された形なんじゃない?