絡み>>85、>>88、>>89
その都度調べてはいるよ
自分が時代小説は読み慣れないせいで
それまでは現代文の二次小説なのに急に出ると必ず引っかかってしまうのよね
例えるならエロ小説の中に急にハート喘ぎや苦手な斜線表記が入る感じ
萌える！って思って読み進めていたのに冷水を食らって気分が鎮火みたいな
ちょっと酷いと後々まで鎮火されたままで萌えが消えてる
全文がそれなら『こういう書き方の人だから』と慣れがくるけど本当に稀過ぎて一瞬困るのよ
京極の妖怪系の癖がある文体でも読めるのに『急に』出るのが引っかかるみたい
偶にしか出ないから無理矢理読了もできるけれど
それでも鎮火される愚痴は言いたかっただけだから