男向けエロは用途がオナネタ用って作者も読者もはっきりしてるからなぁ
女向けエロBLでも作者がこれオカズにしてください！って描いてるなら文句言われないんじゃ無い？
特に二次創作の場合は基本的に作者も読者もその特定キャラのアレコレな様が見たい需要なので
その作品に対してキャラに感情移入して自分もこんなセックスしたいと思いました！とかキャラとこんな恋愛できた気分になれて素敵でした！みたいな感想貰っても
作者も他読者もキャラファンとしてキャラは愛されて欲しいけどどこの誰か知らない他人が攻めor受けに愛されてほしいわけじゃないんでキャラを勝手に乗っ取らないでくれって気分になるだけ
商業や一次の作品でこれを読んで擬似体験を楽しんでねって目的の物とは用途が最初から違う