既存の名作のタイトルを安易に流用するやつ
穏当なラブコメBLならまだしも変態系でそれやるのまじで元ネタへの侮辱だわ
訴えられたら確実に負けるが権利者もたとえ存在を知ったとしてもBLなんかと関わりたくないからお目こぼしってだけでしょ
ある少女漫画のタイトルをそのまま使った変態系BLで、それを再販するときにタイトルが現在の規制に引っかかるとかで
作者が「もし変えたら作品のテーマが〜」とかいってたが少女漫画の名作タイトルを変態ホモ小説にそのまま使ってそれは？としか

典型的な「レイプ被害者がストックホルム症候群」の話に長恨歌とかね