生身の人間が演じるとやっぱりキャラクターの方向性がちょっと原作とは変わるのは仕方ないよ
ドラマと原作のどっちが優れているとか言いたいわけではなく、ドラマならドラマの世界観の中でしっくりきてれば良いと思う

町田啓太の黒沢は原作より紳士的で繊細
猪塚健太の久住は原作より大人で色っぽい
萩原利久の平良は原作よりポジティブで可愛いらしい
木村達成の外川は原作より華やかで感情豊か
小宮璃央の浩一は原作より健気で独占欲強め

個人的には↑な感じで僕ミク以外の他のＢＬドラマもそれなりに原作とドラマで印象違う