読めないのに外国語に翻訳された日本のコミックス買うことがあるんだけど
吹き出しに台詞がみちみちに詰まってること結構多い気がする
日本語ってシンプルなのかな
漢字があるから文字数が少なくなってるだけ?