絡みノイズ
元記事読む限りあくまで「この作品をアニメにするにあたっての戦略」の判断だから
どの作品にでも一律エロ表現は無くす意向です!って話じゃないでしょ
もしエロ萌え主体の話だったら普通にそういう脚本にしてただろうし
エロ萌え話の中にシビアな描写があって「萌えに邪魔」と判断したらそれは削除するってことじゃないの?
だから「この作品はどうなんだ」「あの時はこうだったのに」は全く無意味だと思う