素人が金属の半田を溶かす道具である半田ごてで樹脂の溶接をしようとしても
かなりの高率で失敗するだろう
やるなら温度調整のできるこてか外付けの制御器を使って温度を低くして使え

ちなみに↓こういうのもある
プラスチック用ヒートペン
http://www.towadagiken.com/sub/purple5.html
（使ったことないからいいかどうかはわからん）
（普通の半田ごてより高そう）