実質値上げ = インフレ
http://jp.reuters.com/article/kuroda-comments-inflation-idJPKBN1670G6