ストレコでもStreamlinkでもOKだった
さすがにIDMは使ってないけど、そのうち対応してくれるかもね

あとちょっとしか試してないが、そのサイトにしかない動画ってあるか？
ほぼ同じ解像度で他所にあるんじゃないかな、タイトルとかはツールの問題かもしれないけど