鼻、ついに自部屋の初見お断りの看板を外すｗｗｗ

鼻恭祐♂２年 ◆ > そろそろお盆休みという方もおられるんでしょうか。……私は通常営業中です。明日は休みなんですけどねぇ……昼間から長時間のエロルに付き合って頂ける方など、いらっしゃらないものでしょうか。 (12:17:00)

すまんこれ誰か訳してくれないか？
通常営業日って仕事中ってことだよな？なのに昼間からエロル？明日は休みだから誰か付き合えってこと？無駄なアッピルのせいで意味不になってきてるじゃん鼻