ビートたけし著書 「ビートたけしの黙示録」 より

ネーミングの落とし穴

たけし
「売春婦や娼婦、女郎とか言ったんじゃ、フツーのネエちゃんは
絶対に手を出さないと思うんだ。でも、AVとかフーゾクとか呼ばれると、
なんとなく、やってもいいかあって思うんじゃないの。
援交は売春じゃないというのもそれ。ただのOLが、
キャリア・ウーマンとかいってその気になってるのも同じなんだな。
言い方さえ変えれば、価値まで変わると思い込んでる。
父なしで子を産んだ女がシングルマザーだって。
そう呼ばれるだけで、なんだか自分が価値あるものになったような勘違いをするわけだろ。」