鈴木ミントの「隠密くノ一列伝 敵中突破！伊賀女忍者」のことですね？
レンタルでもセルでも内容に差はありません。収録分数も同じです。
セル版にはソフトとハードと2種類がありますが、要するにパッケージの違いなんですね。
裏ジャケットにＨな写真を多く使っているのがハード版、少な目なのがソフト版。
どちらでも良ければ安い方を購入すればいいと思いますよ。
原紗央莉主演の1作目と共に当スレ推奨の名作です。是非！
ちなみに最近はケーブルテレビでもよくかかるのですが、
チャンネルＮＥＣＯで放送されたバージョンをチェックしたところ
最大の見どころであるミントの拷問シーンが一部カットされて分数が短くなっているので
エアチェックで済まそうと思っている方は要注意ですよｗ