えっ？監督を引退するわけじゃないでしょ？