スナックでホステスを口説こうとして、失敗したばかりか、しつこい客だと思われ、ホステスは店の奥に引っ込んでそれっきり出て来なくなり、店の女主人にそれとなくたしなめられる。
懲りずに今度は、客として来ていた一般女性を口説こうとしたところ、その女性は嫌そうな顔で席を立って、遠くの席に移動してしまった。
衝撃を受けたせいかシャックリが止まらなくなり、しまいには起き上がれなくなり、周囲が呆れ顔で介抱。
僕はと言えば、スコッチウイスキーを飲むばかり。帰宅し、フォーレの室内楽を取り出すも、あまりに莫迦らしいシーンの連続に、芸術世界に入りきれず、断念。