これはあくまで出演したくないと言いだしても違約金を請求することは出来ないという判決で、この女優の作品はまだ売られてるんだよ。
女優が来なければ撮影できないから事実上出演契約は反故に出来るんだが、撮り終わった作品に関しては何も決まっていない。
撮影分は強行発売する可能性がある。現に他の女優でも配信停止申請したはずなのに無視して売り続けてるケースがある。あくまで自主規制なので守らないメーカーが少なくない。
新法では販売停止と回収の義務に言及してるので収録分や発売済み分も回収しなきゃならなくなる。
なお違約金は後にも先にも当然請求できない。