シミュレーション と シュミレーション は正しいのはシミュレーションの方です。理由は英語のスペルと発音を確認すれば一目瞭然です。
Simuration