0001最後尾の名無しさん＠３日目2023/02/27(月) 22:14:31.45ID:wMqAqHS0
猫の故郷のBGMと敵が何か怖かったな
演出とかステージ名とか
旅する目的は違うんだけど行く先々でリビンリーメモのあるせいかリビンリーのストーカーか後追い感がして微妙な気分になるわ
>>948
2周目プレイでラスダンまで来たけど猫は特定スキルがチートというより
物理魔法バステ回復全部出来るから万能に強い印象 下手すると主人公より勇者してる steamの九時開業気になるけどライブラリにエロ入れたくないからDLsiteかfanzaで出してくれんかな
ムッツリさんめ
ゲームとしてはかなり単調だし後味が悪い終わり方でびっくりしたよ
イラストが気に入ったなら全然買い
steamは日本語未対応のもあって色々つらい
なんかBARのマスターやる？ 奴も気になったんだが
日本語未対応だったんだよなぁ……
steamの外国産エロゲが後から日本語追加するとかまず無いのがな。
たまに表記無しで日本語フルボイスとかはあったりするけど
>>957
情報ども
劣化ビフレストを期待してたがゲーム的にはだめそうか
絵は多少荒くても遊べるエロゲが恋しいわ 日本語化について日本人は他力本願すぎる
多言語化はゲームの言語リソース解析してパッチを作りアップデートのたびに自分であてるのめんどくせえからバンドルしろと作者に送りつけるもんだ
まあ最初からマルチバイト文字考慮してなくて多言語化不可能ってクソゲーもあるだろうけどな
海外同人ゲームは日本人と常識や良識が違いすぎて我に返る瞬間が辛い
待てど待てどなお良作遊戯がでずぢっとぽこちんを見る
>>961
耳が痛いな…
英語にはそれなりに自信あるが絶対自分で翻訳しようとは思わないもんな
英語ならそのまま英語で読むだけで翻訳するとなると余計に労力もかかる
院生の頃の論文翻訳命令(ほぼ強制)の嫌な思い出もあるしｗ 最近仕事辞めたんだけど海外同人ゲーの翻訳って食ってけるんかな
海外のシナリオ高評価ゲーで良いと思ったことがないんだよな
最近はchatGPTもあるし単語置き換えのパッチよりかは楽になったんじゃね
オブリビオンとかのアマチュアガバ翻訳も面白かったんだが
このニュアンス何に置き換えたらいいんだよってのには必ずブチあたるが
あまり勝手な訳にはしたくない
シャレとか言葉遊びとかパズルのヒントになってたりとかは地獄
日本語版不思議の国のアリスとか読むと凄いことになってるよな
注釈びっしりで何の教科書？ってぐらい
SDQ、ゲーム自体はいいんだけどシーンの9割が娼館送りなのがな…
可哀想なのは抜けねー
>>970
可哀そうなのも抜けるけどイチャラブもしたかった
ゲームは面白いし普段使わないキャラが相棒ポジなのは新鮮だったけど
全年齢向けゲームしてるのと変わらないと感じてしまって積んだ… 0973最後尾の名無しさん＠３日目2023/04/15(土) 16:48:55.81ID:CM00X7BB
ノブ棒は要るよ
完全な翻訳は翻訳対象周辺の文化、せめてパロディぐらいは押さえてないとなぁ
製作者とプレーヤーもネタ理解してるから、訳者がただ翻訳の技術だけだとなんだよこの訳者、クソだなとプレーヤーが腐すんでやってて大変だろうな
fate/empireはカナダ人が作ってると思えないくらい翻訳ちゃんとできていたが
外国人エロはエルフとかの異種族は全員該当するのかなと一瞬考えてしまった
0983最後尾の名無しさん＠３日目2023/04/16(日) 17:33:35.63ID:Yg0T2AyQ
ハーレム系の期待作って今の所あまえんぼ冬しかないのかな
0984最後尾の名無しさん＠３日目2023/04/16(日) 17:36:28.45ID:1DW0nIeo
悪ハレの所が男主人公でタイムループしながらヒロインの間男を増やす作品出すけど
間男じゃなくてタイムループしながらヒロインを増やさせて欲しい
ノンケには間男を増やすホモゲームとか無理なんよ
0985最後尾の名無しさん＠３日目2023/04/16(日) 17:55:10.26ID:VXss2l0r
なんかふつーの作品があんま出ないよな
上で出てたリメインズみたいなのでいいんだけど
エロ同人ゲーにおいてふつーの作品って女主人公物だし
あえて男主人公にするからにはM向けやら寝取られやら
特殊なゲームになっちゃうんじゃね
男主人公ならM向けNTRにしなきゃいけないって理由もないと思うけどね
なんなら純愛にする必要もないし、ノーマルセックスで良いんだよ
テキストとイラストとシチュが良ければ抜けるんだからさ
女モンスターと戦うドットアクションとか面白そうってやつが女性上位で一切逆転なしとか多いのが辛い
ドットアクションやダンジョン系は特に多い気がするんだけど女性上位もイケるようにならないと厳しいか…？
絵は好みだったりゲーム部分も気になるけど完全女性上位やＭ向けで諦めてしまうことが多い…
>>989
高難度は仕様だけど色々アプデで緩和はされているらしい
中盤に鮫にワンパンされたり人魚で魅了地獄にされるのは
みんなのトラウマポイントだからファイト うちはバステとタンクで対抗した
>>985-987
昔は男主人公でふつーの作品は商業で供給されていたという事情はあるかも
エウの姫狩りや神採りとかアリスのGALZOOや大番長は青春の1ページ エロ娘は1は誉めれる出来じゃなかったが
2は良作だった
0993最後尾の名無しさん＠３日目2023/04/16(日) 19:45:17.10ID:99/gH1wW
普通と言うより定番もしくは王道が欲しいな
ヒロインが沢山いてその中にヒロインの母親とか色々混ざってる今で言うならあまえんぼみたいな奴
0995最後尾の名無しさん＠３日目2023/04/16(日) 19:53:55.28ID:1DW0nIeo
M向けやNTRって売れてないからそれが普通はないな
売り上げ上位が正義と言うなら日常寝取りハーレムになる
こんなけ寝取られ出ていて売り上げ上位に入ってるの夏色のコワレモノぐらいしかない
>>991
快適なのは2だけどプレイするなら1からをお勧めしたい気持ちもある
エロ娘に限らないけどシリーズ物を新作や股間に来たキャラがいるナンバーから触るか
システムやバランスが荒くても1作目から始めるかは結構悩ましい問題
ROBFシリーズまとめて買ったけど1作目を中々進められない DLsiteの大半のゲームは女主人公でそっちのほうが売れてるのに5chで人気なスレはMゲースレと男主人公スレっておかしいよな
主流なはずの女主人公ゲー好きはみんな専スレにでもいるのか？
女主人公ゲーは海外需要がデカいとか？
男主人公も割と脳死もの多いがそれ以上に女主人公ものは日本語理解しなくても簡単にエロにたどり着けるのがほとんどだし
0999最後尾の名無しさん＠３日目2023/04/17(月) 00:12:15.25ID:IAFe7D7x
言うて女主人公は数の多さの割にそんなにじゃね
男主人公の方が圧倒的に数少ないのに上位にいるの多いよね
>>997
本スレから女主人公以外を話すために誕生したのが男やMスレ
本スレは荒らし爆撃で他のサイトに移住したぞ