>>427で相談した件ですが、問題となったレスをしたご本人から以下のような回答がありました。
https://phoebe.bbspink.com/test/read.cgi/soap/1529843983/34

また、該当女性のツイッターにて解決した旨のツイートもありましたので、
上記の届け出は取り下げさせていただきます。お手数をおかけいたしました。