弁護士で着手金無し成功報酬のみってのはあるけど
不貞行為の有無なんて調査する側の問題では無いからそんな契約はあり得ないと思うよ