新しい酒は新しい革袋に盛れだが
古い酒を新しい革袋に盛ったところで違和感しか生まないのでは？