ファミコン版はよく知らんけど
はみ出た部分が何符音符(分子)何個分か(分母)
を考えて、はみ出た部分だけ拍子を変えてはどうか