とりあえずCLIPSTUDIOとsaiは昔からの定番だよなあ
5000〜6000円するけどどっちもそんだけ出しても損はしないソフトだし
体験版DLして試してみればええんでないかい
最近は新興のメディバンペイントとかあるけどあれは使ったことがないがどうなんだろうね