プロットを2,3考えてる
ギャグっぽい設定はすぐ思いつくが、エロくならん

こんなかんじ(長文注意)
多様性性行為欠乏症という、パートナー以外の異性と定期的にセックスしないと死に至る難病と診断された男子。
彼女ににらまれながらも、セックスボランティアを紹介してもらうとそれはクラスの委員長だった。
ただの治療なんだから、私も同席すると彼女。さらに、委員長の彼氏と名乗るチャラ男も同席したうえでのセックス。

これだとギャグにはなるけれど、エロくないかもだなぁ。ディテール次第かもしれんけど。
男と女を逆にして、診断されたのが彼女ってことにすると、ちょっとエロさが増す?
NTRっぽくなる?