AfterEffectsの乳揺れ機能(※パペットツール)が優秀過ぎて、なかなかLive2Dで再現できずにおったのですが、ようやく近いことができるようになりました (;_;)
https://i.imgur.com/sYTcDD7.mp4