こだわらないのであれば、img2imgのほうが苦労が少ないのでは
例えば、このぐらいから始める。ガチャる時間で写真見ながらマウスでも描けるはず
https://i.imgur.com/WtBIc77.png
で、waifu じゃなくてとりんさまで回した。danbooru で見かけない構図は破綻しやすい印象なので
以下 １回目の画像。デノイズは0.6あたりが限度
https://i.imgur.com/D6MODOn.png
https://i.imgur.com/fDhc6d6.png
https://i.imgur.com/MseNTnq.png
prompt は一旦シンプルにしてみた。適当だけど
wide view from side , focus on front upper body , girl on the bed , legs crossing , in the hotel room