自レス
o3oは何も起こらず
blowing_kissもダメ、単にkiss
whistleやwhistlingは笛が出てきて吹く、whistle with mouthも駄目
poutやpouty lipsは「ふくれっ面」プー!なんで違う

で、puckered lips(すぼめた唇)が正解っぽい
ただ1.8とか強調してようやく思ってる感じに