anusは名詞、日本語だと「肛門」
analは形容詞、日本語だ「肛門の」
だから、肛門の毛だと、anal hairになる