詳しい解説ありがとうございます。
知り合いというか同門の先達や後輩(一族の中でも近年のし上がった立場)と裏で組んだ妖魔の二人でやってみたいのですがどうでしょう?
とはいえ正美を目的としているのは人間のほうで(女体化状態のそちらが欲しいとか)メインもそっち。
こちらが一族とのパイプを繋ぐ条件と称して身体を要求しつつ、妖魔の討伐を命令。
しかし当然筒抜けなので妖魔には敗北して犯され、呪いを強化されたり何か仕込まれたりしてしまう。
失敗する度に術師の方にも身体を預け、調教を受け、また戦うが敗北し手酷く犯されの繰り返しでどんどんと雌奴隷として磨かれていく……

というのが思いつきましたがどうでしょう。
それに感づいた頃にはもう身体も限界で(もし可能なら避妊術などしていたはずなのに孕んでしまって……)雌に堕ちてしまう、と。