言われてみれば、確かにいささか気になるところですね。
一応ＳＭマニア誌にあたりを付けて私も調べてみました。
女教師・奈緒美 ＳＭマニア / 昭和５９年１１月号 (’８４．１１）
教室は牝の臭い ＳＭマニア / 昭和６０年１月号
魔風に吹かれて ＳＭマニア / 昭和６０年３月号
女臭の教室 ＳＭマニア / 昭和６０年４月号
雌奴島の淫獄 ＳＭマニア / 昭和６０年５月号
媚肉を射る凶器 ＳＭマニア / 昭和６０年６月号
ボディエンジェル ＳＭマニア / 昭和６０年７月号
恋獄夢飛行 ＳＭマニア / 昭和６０年８月号
堕天使の裸像 ＳＭマニア / 昭和６０年９月号
花盛りの畜舎 ＳＭマニア / 昭和６０年１０月号
女教師官能の夜 ＳＭマニア / 昭和６０年１１月号
御覧のとおりピラミッド版の初出と思われる作品タイトルがかなり並んでいます。
その一方で全く見当のつかない作品タイトルも見受けられます。これらの作品はフランス版に収録されているのでしょうか？
ＳＭマニア誌をお持ちの方、いませんかね？ う〜ん、読んでみたい！！
おそらく、デビュー間もない作品群でしょう。
構成の甘さ、若書き等の欠点（うわっ！なんて偉そうな）も目立つでしょうが、それらを補う勢い（書きたいものを書いている）が感じられるような気がします。
最後の手段、現代の阿房宮、国会図書館に行くしかないのか？ （果たして所蔵されているのか？）