別に劣化してるとは思わないけどなあ