単話とか当時の修正のまま出せるってのがDMM電子コミックの隠れたウリの一つだけど
修正を追加するならともかく、単行本の修正を電子版とはいえ勝手に緩和すると色々とややこしい事になる
松文館裁判の例を見れば分かるけど、裁判事案で敗訴が確定したものはまず半永久的に修正の緩和は無理
白抜き修正でボロクソ叩かれた雨蘭の「いつの間にか少女は」なんかもそう