フランス文庫、黒本の古い奴は
校正がいい加減だな
人妻凌辱調書、人妻屈辱日記とかテキスト化してみてるんだけど
当時はかなり粗い安っぽい仕事をしてたんだね

まあ、それはそれで味があるんだけど