>>287は本人?それとも他のエウロパ作家?