乙女ゲ物の中世ヨーロッパ云々は
作者が素で間違ってる場合とヒロインのキャラ付け故に故意に間違わせてる場合に別れてる気がする

大抵は後者が多い印象なので一絡げに突っ込んでるレス見るとなんだかなーって思う