義妹ものを実妹ものの代用品みたいに扱っちゃうと意味がなくなるよな
義妹ものの肝はもともと赤の他人だった可愛い女の子と強制的に
ひとつ屋根の下で暮らすことになる戸惑いとかラッキースケベとかそういうのを
味わうための設定だと思うんで
そこをフィーチャーしてくれると義妹（義姉もあり）ものの醍醐味が味わえる
元から仲の良かった幼馴染あたりが義妹になるよりも
関係性の薄かった同級生とか一度告ったけどフラれて気まずい学園のアイドルとか
そういうのが義姉妹になったほうが面白い