季刊エス 細田守インタビューより抜粋

細田守「やっぱり描いていても思うよね。
　　　　十二歳くらいの子の妙な色気って言うのはさあ…手足が妙に長くて、細くてさ、それで変声期でさ。
　　　　変化の瞬間って、実はすごく魅力的なのに、たぶん中一や中二の男の子たちは
　　　　自分のそういう魅力に気づいていないんだよね。惜しいなあ、みたいなね。
　　　　まあ、みんな手を出さないからね。同年代の女の子も若すぎて、男の子の魅力に気づけないじゃん。
　　　　いやあ、良いんだよね…プール帰りの男の子とかって、すごく色っぽいんだよね 」