言葉使い関連で思い出した、ナーロッパ系のファンタジー物で
侍従や侍女長だの使用人が貴族に上から目線で文句言ったりするの結構多いんだけど
それって普通なん?公爵の侍従が伯爵の娘に敬語だけど文句を言う、これっておかしくないんかな?
たまに侍従や侍女長が、嫁に来た貴族に偉しげに正論ですらない文句言ったりしても
嫁は怒らない処か従う、そういうシーン色んな小説でそこそこ見るから不思議だったんだよね