鼻白むって興ざめって意味だから誤用ではないような?