ちょっとまとめてみた。
修正のバリエーション

2009.08.16 同人誌 オリジナル版
https://imgur.com/a/VwDkmOE.jpg

2009.08.16 同人誌 英訳無修正版
https://imgur.com/a/054Mlla.jpg

2011.12.31 同人誌 総集編上版
https://imgur.com/a/rnbJl27.jpg

2012.09.25 露出少女遊戯 上　XO版
https://imgur.com/a/mPl3qiE.jpg

2016.10.20 三島ひかるの性癖 上　海王社版
https://imgur.com/a/dKzF7a0.jpg