無保証なら無保証で、自分の名において無保証を宣言すればいい
そもそも何かを保証してるバリアントなんてものが無い気がするけど
名前が無いならレス番の数字コテでも名乗ればいいし
メアドが要るならフリーのを取ればいい

再配布するならバグは全部直せとか、一生面倒見ろとか、そういう話じゃない
ただ連絡先としては自分に来るようにしとけばいい
実際連絡付かない作者とかバグ直せてない作者とか居るからな