ちょっと言葉足らずだったねスマソ
“(作品番号が)REから始まる英語(つまりは外国人)向け”の作品のレビューは日本人よりも外国人のほうが書き込む可能性が高く、
その外国語で書かれたレビューをチェックするのが大変になる可能性もあるから
最終的に何人でレビューをチェックするかはわからないけど最低でも日本語と英語の2種類の言語のレビューをチェックするのは大変なんじゃないか?
もっとも英語のレビューもチェックできる体制が整っているのなら問題ないとは思うが
まあもちろん英語向けにしかない作品もあるだろうしそれを買う日本人もいるだろうから場合によっては日本語主体のレビューのみ可能にするとか
まあこればっかりは本稼働してみないとわからないよね
なんか失礼な長文になってしまったな
改めてスマソ