寝かさnightといえば、本放送ではタイガー「ハット」と字幕になってたけど
dvdでは直ってたの?