「ファンサイト」と書こうと書かまいとどっちでもいいんだよ、好きにすればいい
書いた人はおそらくそのファンサイトから情報を得てそのまま写し取っただけで、別に宣伝の意図はないだろうし
わけもなく禁止する側の高圧的な態度への反感を「過剰反応」と言われてはたまらんよ