別の言い方をすれば、ファッションに気を配っている、とかそういう意味でも構いません
つまり「主人公は服装無頓着の”性格でない”、”性格と思われないもの”」的な意味です
キャラデザからも垢抜けてる感が判るものが理想ですが、性格面の方を重要視しています
例えば、
青空の見える丘 清潔感があり姿勢歩き方もよく社交的。シティボーイと明示されている。
妹のおかげでモテすぎてヤバい。 妹の指導でファッションセンスも矯正された
さかしき人にみるこころ 他人に悪く見られたくない性格上、服装にも気を使っていると思われる
こういう感じです
一応補足しますと、男主人公だけど女装は勿論無しでお願いします