この辺はディスプレイ側で調整したほうが手っ取り早くないか？
そもそも常用（ブラウザとかオフィスアプリ）と同じ設定じゃ見栄えしないと思う
別にMODやゲーム内での微調整を否定はしないけど