アニメ化の大きな利点は原作者のおっさんが若いアイドル声優と一緒に仕事したり食事に行って絡めること
エロゲアニメの場合アイドル声優があまり関わらないことが多いから微妙だけど